ENGAWA株式会社

東京都

ENGAWA株式会社は、日本と世界の接点で共感を生むクロスボーダーマーケティング企業です。英字メディア運営、外国人インフルエンサー施策、地域・商品・越境販路支援まで横断的に展開します。

▦ 2015年設立

会社の得意領域

訪日・在日外国人向けの集客や認知拡大を、メディア・SNS・インフルエンサーで進めたい企業に向いています。

インバウンド、在日外国人、海外販路拡大、EC、研修まで扱い、企画から運用、制作、分析、調査まで横断して相談しやすい会社です。

  • 複数領域の相談
  • 総合支援型
  • 相談テーマ 3件

この会社に向いている相談

企画・要件整理

訪日外国人向け集客を相談したい

相性高

観光、商業施設、交通、宿泊、地域施策などで、訪日外国人への認知拡大や来訪促進の企画をまとめて相談しやすいです。

根拠

インバウンド(訪日旅行客)プロモーション施策

運用改善

外国人向けSNS運用を相談したい

相性高

英語や中国語など多言語でのSNS発信、KOL起用、地域ごとの文脈に合わせた運用を進めたい企業に向いています。

根拠

英語・中国語をはじめとした多言語で、各市場の文脈に最適化されたSNS運用を支援します。

制作・導入

多言語クリエイティブ制作を相談したい

相性高

翻訳だけでなく、外国人に伝わるWebサイト、動画、リリース、販促物の制作やPR展開を相談しやすいです。

根拠

印刷物、WEBサイト、動画など外国語でのツール制作や、海外メディアにむけた効果的なPR展開

担当者に確認しておくべき条件

  • インフルエンサー施策やSNS運用は対象国・言語・人数で進め方が変わるため、想定地域と配信規模は先に確認するとよさそうです。
  • EC構築や流通支援は案件内容の幅が広いため、サイト構築だけか、運用や販路開拓まで含むかを整理して相談すると進めやすいです。