ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社

東京都

1995年創業、139言語・210カ国対応の多言語ソリューション専門会社です。翻訳・通訳・人材派遣・海外リサーチを横断し、法人12,000社の課題解決を支援しています。

▦ 2000年設立

会社の得意領域

海外向けの翻訳、通訳、多言語サイト整備、海外調査をまとめて相談したい企業に向いています。

翻訳・通訳・海外調査・多言語人材派遣を横断し、Web多言語化やAI翻訳チェック、海外パートナー探索まで幅広く案内しています。

  • 複数領域の相談
  • 総合支援型
  • 相談テーマ 3件

この会社に向いている相談

制作・導入

Webサイト多言語化を相談したい

相性高

企業サイトやECサイトを英語・中国語などに広げたいときに相談しやすいです。SEOやローカライズも含めて整えたい場合に向いています。

根拠

WEBサイト翻訳は、貴社のウェブサイトを多言語に翻訳し、海外のユーザーが母国語で貴社の情報にアクセスできるようにするサービスです。

専門課題

AI翻訳のチェックを相談したい

相性高

AI翻訳を使っているが品質に不安がある、社内でネイティブ確認が難しい、といったときに相談しやすいです。既存の翻訳運用を補強したい企業に向いています。

根拠

AI翻訳を使っているが、今のAIツールの品質には不安がある

複数領域

海外調査と提携先探索を相談したい

相性高

海外市場の実態確認や、販売代理店・提携先候補の発掘を進めたい企業に向いています。現地調査と商談調整まで一緒に進めたい場合にも相談しやすいです。

根拠

海外情報調査(文献調査・ヒアリング調査等)

担当者に確認しておくべき条件

  • 翻訳や多言語化は、対応言語数・ページ数・更新頻度・CMSの種類で進め方が変わるため、見積条件を事前に確認するとよさそうです。
  • 海外調査や提携先探索は、対象国数、調査対象企業数、ヒアリングの有無で費用感が変わるため、どこまでを依頼範囲に含めるか確認しておくと安心です。