株式会社福大

福岡県

株式会社福大は、25年・5,000社以上の実績を持つ翻訳サービス会社です。中国語・英語を中心に14言語50言語ペアへ対応し、専門チームで品質・納期・費用対効果を両立します。

会社の得意領域

多言語の資料やWebコンテンツ、契約書などを用途別にまとめて翻訳したい企業に向いています。

英語・中国語を含む50言語ペアに対応し、Web、法務、広報、技術、DTPまで用途別に相談しやすい体制です。

  • 複数領域の相談
  • 総合支援型
  • 相談テーマ 3件

この会社に向いている相談

制作・導入

Webサイト翻訳を相談したい

相性高

企業サイトやLP、ブログ、アプリ画面などの多言語化を進めたいときに相談しやすいです。多言語SEOを意識した翻訳にも対応しています。

根拠

Webサイト・ホームページ ホームページ、ウェブ記事、ブログ、各種アプリ、Webコンテンツ等の翻訳

専門課題

契約書・法務文書を翻訳したい

相性高

契約書、利用規約、裁判文書、法律文書などの翻訳を相談したい企業に向いています。重要文書の表現確認を重視したい場合に合います。

根拠

法律・法務・契約書 契約書、各国の法律・法務文書、裁判文書、利用規約等の翻訳

複数領域

会社案内や販促物を翻訳したい

相性高

会社案内、パンフレット、プレスリリース、展示パネルなどの翻訳と、仕上げレイアウトまでまとめて相談したいときに向いています。

根拠

会社案内、企業紹介、Webサイト、社長挨拶、展示パネル等の翻訳

担当者に確認しておくべき条件

  • 料金は文書の専門性、仕上げレベル、レイアウト、納期で変わるため、見積時に原稿量と希望納期をそろえて確認するとよさそうです。
  • PDFや画像、紙媒体は別途編集費用がかかる場合があるため、入稿形式とレイアウト対応範囲を先に確認しておくと安心です。