株式会社サイマル・インターナショナル

東京都

株式会社サイマル・インターナショナルは、60年以上にわたり通訳・翻訳を軸に機材運用や人材派遣まで担う総合ソリューション企業です。国内外の多言語対応と遠隔同時通訳、AI通訳を組み合わせ、重要会議や国際イベントを支えています。

▦ 1978年設立

会社の得意領域

国際会議や社内会議、ウェビナーで通訳・翻訳・機材運用をまとめて相談したい企業に向いています。

通訳・翻訳に加え、同時通訳機材運用、人材派遣、AI通訳まで揃い、企画から運営まで横断して相談しやすい体制です。

  • 複数領域の相談
  • 総合支援型
  • 相談テーマ 3件

この会社に向いている相談

制作・導入

国際会議の通訳手配を相談したい

相性高

同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳まで幅広く対応しています。経営会議や学会、発表会などの通訳手配を相談しやすいです。

根拠

政府間交渉、グローバル企業の経営者会議や国際ビジネスでの業務提携、新商品発表会、各種シンポジウムやセミナーなど

制作・導入

同時通訳機材と運用を相談したい

相性高

会場設営や機材手配、当日のオペレーションまで含めて相談できます。ハイブリッド開催や国際会議の進行をまとめて任せたいときに向いています。

根拠

機材オペレーションを行う経験豊富なエンジニアの手配や、メンテナンス、設備全体のコンサルティング、販売・施工などあらゆる場面での要望にお応えします。

専門課題

AI通訳の導入を相談したい

相性高

遠隔同時通訳やAI通訳の導入を、会議形式や参加人数に合わせて相談できます。コストを抑えつつ多言語対応したい場面で検討しやすいです。

根拠

最先端のAI技術で、多言語コミュニケーションの壁をなくします。コストを抑えながら、高品質な同時通訳を提供。

担当者に確認しておくべき条件

  • 通訳者手配、機材運用、AI通訳のどこまでを含めるかで提案が変わるため、希望する対応範囲を最初に確認するとよさそうです。
  • 料金は案件の規模や条件で変わるため、参加人数、会場形態、言語数、必要時間をそろえて見積条件を確認すると安心です。